Prevod od "še ni zgodilo" do Srpski


Kako koristiti "še ni zgodilo" u rečenicama:

Kaj takega se v mojem cirkusu še ni zgodilo.
Nikad se ništa slièno ovome nije desilo u mom cirkusu!
Mislil sem, da sem doživel veliko, a se mi še ni zgodilo kaj takega.
Bože. Mislio sam da sam sve iskusio. Ništa poput ovoga mi se još nije dogodilo.
To se mi še ni zgodilo.
"Ovo mi se još nikad nije dogodilo."
Nikoli se mi še ni zgodilo.
Ovo se nikad nije pre dogodilo!
Kaj takega se mi še ni zgodilo.
To mi se nikad prije nije dogodilo.
Kaj takega se še ni zgodilo.
To se nikada do sada nije desilo.
Kaj tako razburljivega se tu še ni zgodilo.
Hvala. - To bi trebalo da bude... najuzbudljivija stvar koja se ikada dogodila ovde.
Ni starša na svetu, kateremu se to še ni zgodilo.
Ne postoji roditelj u svetu koji nije bio u toj poziciji.
Nič od tega se do tedaj še ni zgodilo.
Ništa se od toga još nije dogodilo.
Pravim vam, to se še ni zgodilo.
Kažem vam, to mi se nikada pre nije desilo.
A to se še ni zgodilo.
Ali to se još nije dogodilo.
Biti v svetu pri tvojih letih, to se še ni zgodilo.
Biti u Vijeæu u tvojim godinama... to se nikad prije nije desilo.
Nič tako dobrega se mi še ni zgodilo, brez zares slabih posledic.
Ništa tako dobro ne može meni da se desi, bez vrlo, vrlo loših posledica.
Zgodilo se je, ampak se še ni zgodilo.
Dogodilo se, ali se nije dogodilo još uvijek.
Kaj tako nezaslišanega se še ni zgodilo!
Nemaèka još nije videla ovakvu sramotu!
Kaj boljšega se mi še ni zgodilo.
Nema. Ovo je najbolja stvar koja mi se ikad desila.
Znanstveniki vedo povedati, da se kaj takšnega še ni zgodilo, zgodilo pa se je v trenutku.
Znanstvenici æe ti reæi da je besprimjerno, dogodilo se u trenu.
Nič slabega se še ni zgodilo.
Ništa loše se još uvek nije desilo.
To se morda še ni zgodilo, morda se bo čez stotine let.
To se možda još nije dogodilo. Možda æe trebati stotine godina.
Saj je vseeno, vsaj nič se še ni zgodilo.
To nije važno. Bar se ništa nije desilo, Bogu hvala.
Ampak kaj takega se nama še ni zgodilo.
Ali, ovako nešto nam se nikad nije desilo.
To se nikoli še ni zgodilo.
To se nikada ranije nije desilo.
Čudi me, da se to še ni zgodilo.
Iznenađen sam što već nije, iskreno.
To se prej še ni zgodilo, da bi se eden od naših vrnil.
Ovo se nije ranije dogaðalo. Da se jedan od naših vrati.
Se še ni zgodilo, da bi ti ustavili preiskavo?
Nikada pre ti nisu zakljuèili sluèaj, a?
To se v državi še ni zgodilo.
Trenutak bez presedana u povijesti SAD-a.
Prekleto, sranje, to se še ni zgodilo če si lahko samo predstavljaš, je isto, kot, da se je zgodilo.
Èak i sranja koja se nisu desila ako možete da zamislite kao da se desilo.
Nikoli se mi še ni zgodilo nekaj takega.
Nikad mi se nije desilo ovako nešto.
Ne, ne. –To se še ni zgodilo. –Samo trenutek rabim, da pridem k sebi.
Da, ne, ne. To nikada nije pre dogodilo. Da, samo treba malo vremena.
Kako bi se lahko spomnila nečesa kar se še ni zgodilo?
Kako mogu da se seæam neèega što se još nije desilo?
Škof je prišel k nam in rekel, da se kaj takega še ni zgodilo.
Biskup nam je svratio u kuæu. Rekao je da se takvo što nikad prije nije dogodilo.
Ampak to se še ni zgodilo!
Али то се још није догодило!
Pri drugih ženskah se mi to še ni zgodilo.
To se nikada nije desilo ni sa jednom ženom koju sam doveo ovde.
Razumeti morate, da se to še ni zgodilo.
Shvatite da ovo nikad nije izvoðeno.
A kitajski internet lahko sam predstavlja izjemno močno energijo, kar se še ni zgodilo v kitajski zgodovini.
Kinanet sam može da stvori veoma moćnu energiju, što se nikada nije desilo u kineskoj istoriji.
V prvih petih dnevih po nesreči je bilo na družbenih omrežjih objavljenih 10 milijonov kritik, kar se na Kitajskem še ni zgodilo.
Prvih pet dana nakon nesreće pojavilo se 10 miliona kritika na društvenim mrežama što se nikada nije desilo u kineskoj istoriji.
0.66524600982666s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?